Pochopenie významu tesnenia prenikania do betónu

Každá rúra, spojka, alebo rukáv, ktorý prechádza betónovou stenou vytvára potenciálny trhlinu v obalovej konštrukcii. Tieto prieniky umožňujú vodu, vzduch, vlhkosť pary, a dokonca aj škodcovia cestovať medzi interiérom a vonkajším priestorom. Nedostatočne uzavreté prenikanie môže viesť k štrukturálnej korózii, rastu plesní, zníženej energetickej účinnosti a nákladné opravy. Či už ste dokončovacie suteréne, trasovanie prívodné vedenia cez základy, alebo inštalácia odvodnenie v komerčnej doske, metóda, ktorú si vyberiete na uzavretie, že medzera určuje dlhodobú integritu celej zostavy.

Betón je pórovitý a prirodzene umožňuje určitý prenos vlhkosti. Keď pretínate alebo jadro otvor pre rúru, odkryjete prierez betónu, ktorý je ešte priepustnejší. Okrem toho rozhranie medzi pevným betónom a rúrou (ktoré môžu rozširovať alebo splývať s teplotou) vytvára dynamickú medzeru, ktorá musí byť v súlade s pohybom, zatiaľ čo zostáva vodotesný. Techniky a materiály opísané v tejto príručke sú založené na najlepších priemyselných postupoch vrátane odporúčaní z []Amerického betónového inštitútu a pokynov na zabezpečenie proti vode z [Sika[. Použitie hydraulického cementu, podperných tyčí a pružných tesniacich materiálov zabezpečuje, že vaša pečať bude fungovať pod hydrostatickým tlakom, tepelným cyklickým cyklom a normálnym sídliskom.

Spoločný dohľad sa zaoberá všetky prieniky rovnaké. Rúry cez nadštandardné vnútorné steny nečelí rovnakým podmienkam ako podtriednej kanalizačnej linky. Zvolená tesnenie musí zodpovedať úrovni expozície: parou retardéry pre vnútorné steny, aby sa zabránilo úniku vzduchu, hydraulický cement pre podtriedne steny blokovať tekutú vodu, a požiarny stop materiály, keď je stena ohňovzdorná montáž. Každá aplikácia vyžaduje na mieru prístup, a tento rozšírený sprievodca pokrýva celý rad scenárov, s ktorými sa pravdepodobne stretnete.

Predinštalačné úvahy: Plánovanie penetrácie

Typ potrubia a hrúbka steny

Materiál rúrky ovplyvňuje aj konštrukčné puzdro (ak existuje) a výber tesniaceho materiálu. Meď, PEX, PVC a liatina majú rôzne koeficienty tepelnej rozťažnosti a vlastností priľnavosti povrchu. Pre betónové steny je pre odvodnenie bežné 40 PVC, zatiaľ čo pre prívodné vedenia je typická meď typu L. Vždy sa vzťahujú miestne kódy inštalatérie; Medzinárodný kódex montáže (IPC) vyžaduje, aby všetky prieniky potrubí cez betón boli vymazané alebo zapečatené schváleným materiálom, ktorý udržiava stupeň požiarnej odolnosti steny.

Hrúbka steny priamo ovplyvňuje hĺbku kruhového priestoru a spôsob tesnenia. Pre steny tenšie ako 6 palcov môže stačiť jednostranné tesnenie, ale pre hrubšie steny môžete pristupovať na obe strany. V takých prípadoch najprv nainštalujte podpernú tyč a tesnenie na vonkajšej strane, potom uzavrite vnútornú stranu pre nadbytočnosť. Zvážte tiež, či je rúra pevne pripojená alebo podlieha pohybu. Rúry, ktoré prechádzajú expanznými spojmi, potrebujú väčšiu medzeru naplnenú vysoko flexibilným tesniacim skôr než pevným cementom.

Ohňovzdorné zostavy

Ak je betónová stena súčasťou ohňovzdorného oddelenia (napr. medzi garážou a obytným priestorom), musí byť tiež ohodnotená vaša tesnenie. Použite intumiscentné tesnenie alebo vankúš pre požiarnu stopu ohodnotený pre veľkosť anulovacieho priestoru. Skontrolujte UL alebo FM schválenie výpis pre montáž. Firestop systémy nie sú zameniteľné

Tabuľka s vodou a hydrostatický tlak

Pre steny nižšej triedy (základné steny, zadržiavacie steny), tesniace materiály musia odolať hydrostatickému tlaku. Hydraulický cement je ideálny, pretože sa rozpína, pretože sa zamyká do betónu a potrubia. Pod kontinuitnou hlavicou vody môže zlyhať čisto tesniaci uzáver. Normy American Society of Testing and Materials (ASTM) ako ASTM C1105 pre hydraulické cementové malty poskytujú pokyny na testovanie vodotesnosti. Ak je tabuľka vody veľmi vysoká, zvážte kombináciu hydraulického cementu s kryštalickou vodorúčovou prísadou, ktorá reaguje s vlhkosťou, aby vytvorila kryštály podobné ihle vnútri betónových pórov, čím sa ďalej blokuje migrácia vody.

Pochopenie annulárneho priestoru

Anulačný priestor je medzera medzi rúrou a betónovou stenou. Jeho rozmery ovládajú, ktoré materiály pracujú najlepšie. Rozhranie širšie ako 1 palec môže potrebovať dvojstupňové vyplnenie: najprv zrnko alebo malta na zníženie pórovitosti, potom tesniaca čiapka. Úzke medzery (pod 1/4 palca) môžu byť často uzavreté len vysoko výkonným tesniacim tesnením, ale stále vyžadujú podpernú tyč, ak hĺbka prekročí 1/2 palca. Pred nákupom materiálu vždy merajte priemer anulovacieho priestoru. Mnohé predformované tesniace systémy sú dimenzované pre štandardné vŕtacie bity (napr. 4 palcové alebo 6 palcov).

Nástroje a materiály: Čo potrebujete a# 8217;ll

Pred začatím, zostaviť nasledujúce zariadenia. Kvalitné nástroje zabezpečiť čistý, profesionálny výsledok.

  • Rotačné kladivo s dlátovým kúskom alebo malým demolačným kladivom na odstránenie voľného betónu
  • Drôtená kefka (koefka na uhlovú brúsku je najlepšia) alebo ručná škrabka
  • Vákuum na predaj pre odstránenie prachu
  • Podložka (zatvorený polyetylénový penový článok, priemer približne o 25% väčší ako šírka medzery)
  • Hydraulický cement (napr. Krystolový plutónium alebo SAKRETE’s hydraulický cement)
  • Pre väčšie medzery: ne-sag polyuretánové tesniace materiály alebo hybridné tesnenie ako SikaFlex
  • Dutty nôž, uterák alebo rukavice na vyhladenie
  • Nepremokavý náter alebo náter (voliteľné, ale odporúčané pre nadtriedené použitie)
  • Osobné ochranné prostriedky: ochranné okuliare, prachová maska (N95), rukavice odolné voči porezaniu
  • Voliteľné: merač vlhkosti na overenie suchosti substrátu pred uzavretím
  • Nepovinné: intumisívne tesnenie proti požiaru, ak je penetrácia v stene s ohňovzdorným ohňostrojom

Pre veľké projekty, zvážte prenájom jadra vrták na rezanie nových prienikov. Vrták musí byť veľkosť, aby sa aspoň 1/2 palca voľný okolo potrubia pre tesniace. Tiež udržiavať sprej fľašu vody šikovný tlmiť betónu, ak pomocou hydraulického cementu, ktorý vyžaduje vlhký povrch.

Postupné ukončenie a uzavretie

Krok 1: Pripravte annulárny priestor

Skontrolujte oblasť okolo potrubia. Použite rotačné kladivo a dláto zraziť všetky voľné, splaled, alebo drobný betón. Chcete zvukový substrát siahajúci aspoň 1 palec od okraja potrubia. Odstráňte všetky formy oleja, nečistoty, alebo staré tesniace zariadenie s drôtenou kefou. Pre najlepšie väzby, betón musí byť čistá a mierne drsná. Vysávanie všetkých prachu a trosiek. Ak je prienik pod úrovňou a voda je prítomný, vysušte plochu čo najviac s tepelnou pištoľou alebo handry; niektoré hydraulické cementy môžu byť aplikované na vlhké povrchy, ale stojaca voda musí byť odstránený.

Ak nájdete vystavený rebar počas prípravy, liečiť s hrdza inhibítor pred tesnením. Corroded rebar môže rozšíriť a rozbiť betón, čím tesnenie neúčinné. Použite drôtený kefka na čistenie baru, potom použiť cementitívne epoxidové alebo základný navrhnutý pre ochranu rebar. Tento krok je rozhodujúci pre konštrukčné steny.

Krok 2: Inštalácia podložky pre hlboké medzery

Ak hĺbka otvoru presahuje šírku medzery (bežné pri trubke je sústredený vo väčšom jadre diery), vložte podpernú tyč. Prút by mal sedieť asi 1/4 palca pod povrchom betónu, aby sa priestor pre tesniace viečko. Backer tyč zabraňuje trojstrannej adhézii, čo môže spôsobiť zlyhanie tesniaceho telesa pri pohybe. Ušetrí tiež materiál a tvary tesniace korálik pre čistú povrchovú úpravu.

[Tip: Pre medzery širšie ako 1 palec použite dvojstupňový proces: najprv vyplňte pevný materiál ako je malta alebo látková zlúčenina, potom nechajte 1/2-palcový recesum pre vodotesné tesnenie. Pre výber podpernej tyče vyberte tyč, ktorá je mierne nadrozmerná, aby sa zabezpečilo tesné uchytenie. Uzatvorené tyče sú uprednostňované, pretože neabsorbujú vodu; otvorené tyče môžu knôt vlhkosť a ohroziť tesnenie.

Krok 3: Použiť hydraulický cement (Primárna tesnenie)

Hydraulický cement je pracovný kôň pre tesniace prieniky proti vode. Zmiešajte malú dávku podľa výrobcu &# 8217; pokyny (zvyčajne pridať prášok do vody, kým tuhý putty formy). Pracujte rýchlo; máte len 2 chech5 minút života hrnca. Stlačte cement pevne do kruhového priestoru, nútiť ho okolo potrubia. Použite trowel k kompaktné, odstránenie vzduch vrecká. Tvarovať povrch hladké, mierne konkávne profil, ktorý riadi vodu mimo potrubia. Nechajte liečiť aspoň 24 hodín; mnoho hydraulických cementov dosiahnuť štrukturálnu pevnosť v minútach, ale potrebujú dlhšie rozvíjať plnú vodotesné tesnenie.

Pre hlboké penetrácie zvážte použitie tlakovo-grutovacej techniky. Ručne ovládané čerpadlo na tehly môže vstreknúť hydraulický cement do medzery pod miernym tlakom, čím sa zabezpečí úplná náplň. To je obzvlášť užitočné pre potrubia, ktoré nie sú sústredené, kde ručné balenie môže zanechať prázdne. Vždy postupujte presne podľa pomeru vody k hydraulickému cementu výrobcu; príliš veľa vody znižuje pevnosť a rozšírenie, príliš málo robí zmes nefunkčnú.

Krok 4: Naneste pružnú tesniacu vrstvu (druhá tesnenie)

Aj po hydraulickom cementu sa môže cez cement prechádzať malé množstvo kapilárnej vlhkosti. Pre podtriedne alebo vysokovlhké prostredia pridajte kvapalinu polyuretánového tesniaceho materiálu okolo obvodu, kde cement naráža na potrubie. Použite krúžkovú pištoľ a nástroj tesnenia s mokrým prstom alebo nástrojom. Táto pružná vrstva absorbuje pohyb a poskytuje nadbytočnú vodeodolnosť. Pre vyššie uvedené prieniky môže postačovať vysoko kvalitné silikónové alebo hybridné tesnenie ako jediný tesnenie, ak je medzera malá a nie je tam žiadny hydrostatický tlak.

[Odporúčané produkty:[] SikaFlex 1a, Dow 895, alebo Sonolastic NP1 pre pohyblivé spoje. Pri ohňovzdorných zostavách použite tesnenie proti požiaru, ktoré spĺňa ASTM E814 (UL 1479). Tesniacu látku aplikujte v nepretržitej korábe, čím sa zabezpečí úplný kontakt s betónom aj potrubím. Napojte povrch na hladký, konkávny tvar, ktorý vrhá vodu. Ak je prienik v mieste náchylnom na UV žiarenie (napr. vonkajšia stena), vyberte tesniaci materiál odolný voči UV žiareniu alebo natierajte hotový spoj kompatibilným povlakom.

Krok 5: Liečenie a ochrana

Umožniť všetky tesnenia vyliečiť úplne na výrobcu &# 8217;s list dát. Typicky 24 ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch

Pre vonkajšie preniknutia, nainštalujte obojok potrubia alebo blikanie, ktoré riadi dažďovú vodu od tesnenia. Tieto kovové alebo plastové obojky môžu byť zavalené na betónový povrch a okolo potrubia, poskytuje mechanické kvapkacia hrana, ktorá znižuje opotrebenie na tesnenie. V mraziacom podnebí, zabezpečiť tesniace a obojky sú kompatibilné s mraziarenskou-trúbka cyklistické a niektoré materiály sa stávajú krehké pri nízkych teplotách.

Testovanie a kontrola kvality

Akonáhle je tesnenie úplne vyliečený, vykonať jednoduchý test hadice. Sprej vody priamo na prieniku po dobu niekoľkých minút, zatiaľ čo asistent kontroluje vnútornú stranu pre úniky. Pre podtriedne steny, povodňová skúška 2 ch3 hodín môže byť zaručená. Skontrolujte, či akékoľvek vlhkosti, kvapkanie, alebo výparu prenos. Ak nájdete únik, je to zvyčajne na rozhraní medzi betónom a potrubím chromo-dodatočné hydraulický cement alebo rýchlosadzujúce epoxidové putty. Tiež skontrolujte potrubie sám o koróziu; ak je potrubie pozinkovaná oceľ, zabezpečiť, že sa nekontaktuje s betónom priamo (elektrochemiká korózia môže dôjsť). Použite plast alebo gumové puzdro v prípade potreby.

Pre tesnenia pre požiarne poistky test spoj vizuálne potvrdiť tesnenie sa používa v správnej hrúbke a bez medzier. Niektoré kódy vyžadujú, aby kvalifikovaný inšpektor bol svedkom inštalácie a odhlásiť sa. Uchovať fotografie dokončenej práce pre záznamy, najmä v komerčných alebo viacrodinných projektoch, kde budúce nároky na údržbu alebo poistenie môžu vyžadovať dôkaz o súlade.

Časté chyby a ako sa im vyhnúť

  • Použitie len kaučuka pre mokré prostredie. Caulk je namontovaný na povrch a delamuje pod tlakom vody. Vždy používajte hydraulický cement pre podmienky pod úrovňou alebo mokré podmienky.
  • [Skočí do chrbtovej tyč. Bez chrbtovej tyč, tesniace spoje sa na tri strany, čo spôsobuje koncentráciu stresu a trhanie. Použite backer tyč v akejkoľvek medzery hlbšie ako 1/2 palca.
  • [Aplikácia tesniaceho materiálu na mokrý alebo špinavý betón.] Zlyhanie Bond je takmer zaručené. Dôkladne vysušte a vyčistite substrát, vrátane odstránenia ekflorescencie.
  • [Neubytovací pohyb. Betón a rúry sa rozpínajú a sťahujú rôznymi rýchlosťami. Pevné tesnenie ako rovná malta praskne. Použite pružnú lepenkovú vrstvu nad pevným hydraulickým cementom.
  • [[Ignorovanie požiarnej klasifikácie. V budove s viacerými jednotkami môže nesprávne uzavretý prienik zrušiť stupeň odolnosti proti požiaru. Vždy skontrolujte, ktorý systém požiarnej zastávky je potrebný (napr. F rating alebo T).
  • [Použitie príliš veľkého množstva vody v hydraulickom cemente. Nadmerná voda znižuje rozširovanie a pevnosť. Opatrne zmerajte a zmiešajte len to, čo môžete aplikovať v rámci životnosti hrnca.
  • Zabudnutie uzavrieť obidve strany hrubej steny. Aj keď sa jedna strana javí vodotesná, vlhkosť môže preniknúť cez betón a objaviť sa na vnútornej strane.

Údržba a starostlivosť o osoby s dlhodobou starostlivosťou

Po dokončení inštalácie, naplánujte každoročnú kontrolu. Pozrite sa na praskliny v tesniaceho materiálu, známky hrdze na potrubí, alebo vodné škvrny na betóne. Znovu sa tesniace podľa potreby. Ak betón okolo penetrácie začne spill, príčinou môže byť poškodenie mrazu-thanu alebo štrukturálne problémy. V takom prípade, konzultujte stavebný inžinier pred pretesnením. Pre vonkajšie penetrácie, zvážiť pridanie potrubia golier alebo blikanie odvrátiť zrážky.

Postupom času, niektoré tesniace materiály môžu degradovať v dôsledku UV expozície alebo chemického útoku (napr, z odmrazovacích solí, ak penetrácia je v blízkosti príjazdovej cesty). Znovu použiť UV-odolný vrchný plášť každý 3 chemikáliách 5 rokov. Pre hydraulický cement, monitor pre vlasové trhliny; ak sa objavia, očistite oblasť a aplikovať polyuretánové tesniace náplasť. Dokladovať každú údržbu udalosť s fotografiami a poznámkami sledovať tesnenie výkon.

Kedy zavolať profesionála

Inštrukcie v tejto príručke sú vhodné pre typické rezidenčné práce DIY. Avšak, pre komerčné projekty, viacposchodové budovy, prieniky cez membránové steny, alebo akákoľvek situácia, ktorá zahŕňa nebezpečné materiály (napr, kanalizačné potrubia), najať licencovaného dodávateľa vodeodolnosti. Majú prístup k špecializovaným uretán vstrekovacím systémom a môžu poskytnúť záruku na spracovanie. Navyše, ak betónová stena je nosná a potrebujete jadro nových dier, vždy overiť, že stavebné výstuže (rebar) nie je ohrozená. Štrukturálny inžinier môže preskúmať plány na zabezpečenie penetrácie neoslabuje stenu.

Profesionálni dodávatelia majú tiež skúsenosti s problémami špecifických pre konkrétne lokality, ako sú vysoké vodné stoly, kontaminovaná pôda, alebo seizmické pohyby. Môžu vykonávať post-inštalačné testovanie ako tlak vody testy potvrdiť tesnenie spĺňa špecifikácie projektu. Pre kritickú infraštruktúru, ako sú nemocnice alebo dátové centrá, môže byť požadované tretina-strana zabezpečenie kvality môžu profesionáli koordinovať tento proces.

Záver

Finishing and tesniace vodovodné prieniky do betónových stien je kritický krok, ktorý priamo ovplyvňuje trvanlivosť a bezpečnosť vašej budovy. Po tomto rozšírenom procese

Pre ďalšie čítanie pozri [IPC 2024] sekcie na rukávoch a tuleniach alebo odkaz na údaje výrobcu z [Tremco[ pre obchodné tesniace materiály. Pri starostlivej práci budú vaše uzavreté priečky trvať na životnosť štruktúry. Pamätajte, že počiatočné investície do kvalitných materiálov a dôkladnej inštalácie vyplácajú dividendy v zamedzení poškodenia vody, straty energie a štrukturálneho zhoršenia. Či už ste majiteľom domu, ktorý dokončuje suterénu alebo dodávateľom, ktorý dohliada na veľký projekt, zvládnutie týchto techník je nevyhnutné pre budovanie dlhovekosti.